Povestea începe odată cu Cormoranul, corabia ce poartă un echipaj de pirați pe urmele unei legende pierdute—o pereche de tâlhari despre care se spune că a ascuns o comoară atât de prețioasă că le-ar putea schimba complet viața. Hugo, căpitanul nebun și imprevizibil, își conduce oamenii într-o călătorie periculoasă, unde hărțile pot rătăci mai mult decât pot călăuzi, iar trecutul revine mereu să-și ceară tributul.

În volumul doi, tensiunile cresc, alianțele se schimbă, iar dorința de răzbunare îi împinge pe Hugo și Rolland să se confrunte cu propriile limite. Trădările sunt la tot pasul, iar misiunea lor devine tot mai riscantă. Iar când crezi că ai înțeles totul, finalul te lovește drept în inimă. 

Vânătorii nu-și pun încrederea în vulpi să stea singure în bătaia puștii, Șuviță Albă!